Tuesday, December 1, 2009

Ganz Kurz / really short

Hallo Leute,
heute möchte ich meine Mail mit einer Guten Nachricht beginnen. In der Sonntagsausgabe der NZZ vom 15.11.2009 habe ich im Wissensteil einen Artikel über den Maja-Kalender gefunden, der uns 2012 umbringen soll. Hierzu hat ein Deutscher Forscher an der TU Berlin folgendes Herrausgefunden: „Denn wenn die Welt wirklich unterginge und sich auch noch an die Zeitrechnung der Maya hielte, dann würde dieser Weltuntergang erst 208 Jahre später stattfinden. Das hat Andreas Fuls von der Technischen Universität Berlin in einer neuen Studie berechnet. Fuls kommt zum Schluss, dass die gesamte Maya-Chronologie um genau 208 Jahre zu verschieben ist. (…) In the long run we are all dead.”
Nachteil der Sache: Ich muss mir jetzt doch Gedanken um meine Rente machen…

Heute versuche ich mich mal etwas kurz zu fassen.
Simon und ich sind hier in Ridge Wood auf unserer Farm und versorgen sechs Ziegen, viele Hühner, fünf Gänse, eine Katze und einen vollkommen geistesgestörten kleinen Hund. Wir lassen es uns relativ gut gehen und halten auch den Gemüsegarten am leben.

Ich wollte heute eigentlich auch nur einen Tipp los werden für alle, die auch so verrückt sind, was die Weihnachtszeit angeht, wie ich. Ich fand diese Internetseite und habe mir ein bisschen Weihnachten auf meinen Laptop geholt.
http://www.weihnachten-im-web.de/main.php?name=kalender/index.php (gehe auf Download)
Auf dieser Internetseite findet ihr einen Adventskalender, der jeden Tag ein Bild, eine Geschichte oder ein Gedicht für euch bereit hält.
Was viel toller ist: Momentan reise ich ja mehr, als an einem Ort zu sein, also stellt sich die ganze Sache von wegen Adventskranz, Weihnachtsbaum und (zumindest hier) Schnee etwas schwierig dar. Also habe ich mir von dem oben angeführten Link einen kleinen Digitalen Adventskranz runtergeladen und an dem brennt jetzt eine Kerze unten an meinem Bildschirm. Und als Screensafer habe ich eine Flusslandschaft während sie leicht zuschneit…

Frohe Adventszeit euch allen!
Martin

Hey boys and girls,
good news:I just read an article in the NZZ that a scientologist at the technical university of Berlinmade some calculations and says now that there is a small mistake in the whole thing about the Maya calendar. You know this old calendar that ends 2012 and is supposed to kill us all.
Unfortunately you have to pick up saving for your retirement again. Mr. Andreas Fuls found out that the hole chronology of the Maya is 208 years different than ours. So we will not die 2012, just 208 years later… I guess my greatgrandchildren will be still alive in 2240…

Anyway, today I only want to send you a short mail.
Simon and I are still here on our Farm near Ridge Wood taking care of six goats, many chicken, fivew geese, one cat and a total psycho-dog. We are enjoying ourselves very well and also take care of the vegetable garden.

Actually I only wantet to tell the christmas fans something nice. I have a nice feature on my laptop now. A digital advent wreath and a screen safer with a nice river sight that is under a light snow fall. Here you can find it: (The pictures will help you if you German is not that good. Or look for the words “Der Adventskranz: adventskranz.zip (662 KB)” and “Eine Winterlandschaft: snowyscenes.zip (954 KB)
http://www.weihnachten-im-web.de/main.php?name=kalender/index.php (select „Download)

Have a peaceful advent time!

Martin

No comments: